説明
第８回国際武道競技大会の聖火採火儀式が１８日、平壌で行われた。青春通りのスポーツ村にある武道聖火台で採火された聖火は１１月、イタリアで開かれる第８回国際武道競技大会開幕式場の聖火台に点火される。儀式には、国際武道競技委員会(ＩＭＧＣ)委員長である李勇鮮・国際テコンドー連盟（ＩＴＦ）総裁をはじめとする同委員会の執行委員、国際武道競技委員会(ＩＭＧＣ)創立２０周年記念武道模範出演の各国の代表と朝鮮武術連盟委員長である朝鮮テコンドー委員会の金慶虎委員長、平壌市内の青年学生が参加した。（撮影：2019年９月18日）
제8차 국제무도경기대회 봉화채화의식이 18일 평양에서 진행되였다. 청춘거리 체육촌에 있는 무도봉화대에서 채화된 봉화는 11월 이딸리아에서 열리는 제8차 국제무도경기대회 개막식장의 봉화대에 지펴지게 된다. 의식에는 국제무도경기위원회 위원장인 리용선 국제태권도련맹 총재를 비롯한 위원회 집행위원들,제8차 국제무도경기대회 조직위원회, 국제무도경기위원회창립 20돐 기념행사에 참가하는 여러 나라 무도대표들과 조선무술련맹 위원장인 조선태권도위원회 위원장 김경호,태권도인들,평양시내 청년학생들이 참가하였다. （촬영 2019년 9월18일）
